Tap & Mallet serves craft beer and pub fare on Gregory Street and now has a vegan menu!  The items are mostly included in their regular menu, but ask for the vegan menu there. It’ll be this:

Here is their Happy Cow entry.